Hace poco me disgnosticaron una hernia de disco lumbar y buscando información en Internet me dí cuenta que casi todo lo referente a hernias eran explicaciones complejas de médicos escribiendo para otros médicos. Afortunadamente hay médicos en mi familia que me “tradujeron” los términos complicados y me permitieron comprender el completo significado de lo que supone una hernia de disco. De su esfuerzo por ayudarme y mi búsqueda en páginas de expertos salieron unas lineas a las que he querido dar forma de página web orientada a aquellos que sufren, como yo mismo, una hernia discal lumbar.

Hernia discal lumbar y cervical

En esta página el enfoque está dirigido principalmente a las hernias de disco lumbares y cervicales aunque he intentado tocar superficialmente temas que afectan a esta dolencia. En cualquier caso esta no es una web realizada por un médico con lo que no está de más que, si tenéis dudas, consultéis con vuestro médico aquellos puntos que os interesen.

El mundo no se acaba con una hernia

Cuando me diagnosticaron una hernia lumbar entre la L5-S1 (quinta vértebra lumbar y primera del sacro, justo donde la espalda pierde su casto nombre) pensé que no podría volver a llevar una vida activa. Me equivocaba. He vuelto a hacer deporte con naturalidad, sigo entrenando, esquiando y realizando una vida completamente normal, intentaré explicar en esta página las particularidades de los distintos síntomas de las hernias de disco y como afectan a distintas personas.